Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
4 mars 2006 6 04 /03 /mars /2006 14:58

Nous sommes dans la ville de Nara anciennement appelée Heijo-Kyo qui signifie capitale de la paix. Ce fut la première capitale du Japon durant soixante-quatorze ans et on l'a considéré pour son pivot dans la religion du bouddhisme mais aussi pour la route vers la soie. On retrouve à Nara quelque-unes des plus anciennes constructions de bois. Si vous êtes déjà allé dans la ville chinoise de Ch'ang-an, vous sentirez une forte ressemblance car elle fut son inspiration si on se concentre par exemple, sur les damiers des rues.

Durant ce séjour, un spectacle de danse traditionnelle était présenté. Les chorégraphies sont inspirantes mais la musique était un peu trop moderne à mon goût. N'empêche que le spectacle visuel est très bien réussi. Lorsqu'ils ont laissé venir le faux dragon sur la scène, il s'est presque brulé la gueule. Le feux sortant s'est posé sur le bord de sa gueule pour l'emflammer.. heureusement que les japonais ont frappés forts sur la gueule pour disssiper le feux et éteindre les flammes.


Visite de Nara au Japon: Août 2005

Partager cet article
Repost0
8 janvier 2006 7 08 /01 /janvier /2006 09:52

Voici Osaka originellement nommé Naniwa car elle fut la capitale du Japon du VIIe au VIIIe siècle.. Cette troisième plus grande ville du Japon, située sur l'île d'Honshu, est traversée par plusieurs rivières dont la plus grande qui est celle de Yodo. Lorsqu'on amorce une promenade dans les rues, on ne peut pas ressentir cette impression de dépaysement. On pourrait même croire que nous nous retrouvons dans une de ces villes américaines avec en scène des écritures japonais ornant notre champ de vision. Surtout, il est plaisant d'admirer la rivière depuis l'un des nombreux ponts qui l'enjambe avec sous les yeux, une colonie de bâtiments et de publicités en bordure. Ne soyez pas surpris de l'occidentalisation de plusieurs villes au Japon et je ne me cache pas que c'est souvent désolant.

J'ai également visité le château d'Osaka en quelques heures car la canicule ne m'a pas du tout épargnée! Sa construction a commencé en 1583, sur le site d'Ishiyama Honganji par Toyotomi Hideyoshi et c'est l'un des châteaux les plus célèbre du Japon. Il joua un rôle important lors de l'unification du pays au courant du XVIe siècle. En se dirigant vers l'entrée, on voit l'intérieur qui évoque une certaine modernité contrastant avec le physique de la forteresse. Il y a plusieurs étages et chacune d'entres elles renferment des expositions d'objets, de peintures, etc...des différentes phases de l'histoire du pays reliées aux habitudes de vie (alimentaire, vestimentaires, culturelle...) des gens. Je ne sais pas si ce n'est pas la bonne période pour les visites mais le peu d'achalandage des gens dans ces endroits historiques est surprenant. Peut-être que la proximité des choses nous fait croire que l'accès est facilement et par conséquent, que ce jour ne presse pas pour les résidents.. 

 

 

Visite d'Osaka au Japon: Août 2005

Partager cet article
Repost0
17 décembre 2005 6 17 /12 /décembre /2005 15:29

Pour parler brièvement de l'histoire de la ville de Nishinomiya, elle s'est développée durant l'ère Edo (1603 à 1867). Suite à la découverte de l'eau de Miyamizu, l'industrie du Sake pure a été prospère pour cette ville. On dit aussi que 25% du sake japonais de haute qualité provient de cette région et d'ailleurs, ma famille d'accueil a su me prouver à table, la vérité de ces dires. Laissez-moi vous dire qu'il faut du temps pour gravir les montagnes jusqu'au domicile. À pied, c'est agréable parce qu'on peut admirer la beauté des sanctuaires et des statues cachées un peu partout durant le trajet aux travers des arbres et de l'ambiance montangeuse. C'est comme si nous étions dans une forêt élevée.

Visite de Nishinomiya au Japon: Août & Septembre 2005

Partager cet article
Repost0
17 décembre 2005 6 17 /12 /décembre /2005 15:00

La ville de Nishinomiya est située au sud est de la préfecture de Hyogo entre les villes de Kobe et Osaka. La ville est divisée en deux secteurs particuliers. Au nord on retrouve les montagnes et au sud, c'est plutôt urbain avec les industries et le développement. Je suis resté au sein d'une famille vraiment accueillante dans la région montagneuse.

Maintenant, la ville de Nishinomia a plutôt une orientation académique avec ses universités et ses collèges qui comptent près de 35 000 étudiants. La ville est aussi populaire pour son équipe professionnel de baseball Hanshin Tigers au stade Koshien. D'ailleurs, durant le match de baseball, j'étais accompagné du père de ma famille d'accueil avec ses collègues de travail et sa nièce, de mon ami Alex et plusieurs autres que je ne connaissais pas. Les japonais ont un comportement dicté en fonction de ce que les autres attendent d'eux et souvent, ça nous donne l'impression qu'ils ont été programmés. Dans le stade, à différent moment, ils ont des chansons que tout le monde fredonnent ensemble et en plus, il y a une gestuelle, une chorégraphie qui accompagne le tout... c'est vraiment surprenant. L'équipe de la région affrontait une équipe de Tokaïdo et heureusement, ils ont gagnés! Tout le monde a gonflé des ballons, sans les attacher, pour les laisser fuire dans les airs.

Visite de Nishinomiya au Japon: Août & Septembre 2005

Partager cet article
Repost0
27 novembre 2005 7 27 /11 /novembre /2005 18:46

Le palais impérial de Kyoto Gosho remonte à 1855 et est situé dans le parc impérial Kyoto Gyoen.
Visite de Kyoto au Japon: Août 2005

Partager cet article
Repost0
27 novembre 2005 7 27 /11 /novembre /2005 17:47

Nous sommes devant le pavillon d'Or appelé Kinkaku-ji mais de son vrai nom Rokuon-ji. Il se situe au nord de la ville de Kyoto et est magnifiquement décoré. C'est un héritage japonais du Moyen-Âge. J'y suis allé avec un ami, un français très sympathique en stage à Nishinomia dans un programme d'études de la culture asiatiques. Son histoire débuta avec Yoshimitsu (1358-1408) qui fut le troisième shogun Ashikaga et qui devint moine en 1395. Il était un grand disciple de Soseki. Yoshimitsu édifia cet endroit pour ses grands jours (sa retraite) mais à sa mort, il a voulu que le pavillon devienne un temple et que le moine Zen, Soseki, en soit son supérieur. La structure de 2 étages est entièrement recouverte de feuille d'or. Au-dessus, on apercoit un phénix en bronze et comme vous pourrez le voir, nous étions bien accompagné lors de notre visite dans le jardin du pavillon.

Visite de Kyoto au Japon: Août 2005

Partager cet article
Repost0
27 novembre 2005 7 27 /11 /novembre /2005 00:43

Vous aurez sûrement remarqué l'écarlate des photographies un peu plus bas. Il s'agit du sanctuaire de Yasaka qui se retrouve dans la partie est de Kyoto. Tous les monuments qui s'y trouvent sont dédiés aux rituels du shintoïsme et le grand portique rouge (couleur initial des premiers sanctuaires de l'époque) est la porte d'entrée de ce lieu sacré. Il représente la frontière entre le lieu sacré et le reste. On appelle ce portique Torii qui signifie littérallement: " Là où les oiseaux se posent ". Pour le nouvel an, plusieurs personnes viennent y prier dans l'espoir d'obtenir la santé et la prospérité. Lors de cette visite, nos regards se sont posés sur deux charmantes japonaises vêtues du kimono traditionnel. Sous l'impulsion naturelle du male curieux, animé par l'instinct animal de regarder, nos yeux se sont posé sur leur démarche pour découvrir qu'elles se dirigaient vers le sanctuaire. En effet, certaines personnes s'y rendent dans le but de prier et d'autres y vont afin d'oublier les tracas de la vie quotidienne et reposer son esprit sur ce paysage naturelle. Séduisant... n'est-ce pas?   &;-)

 

 

  Visite de Kyoto au Japon: Août 2005

Partager cet article
Repost0
21 novembre 2005 1 21 /11 /novembre /2005 01:22

Au centre de la ville de Kyoto, le château de Nijo est modeste mais grandiose à l'intérieur. Cet oeuvre a été crée par Tokugawa Ieyasu (1543-1616) et représente le pouvoir et la richesse du shogunat de l'époque Edo. Prévoyant la visite de l'empereur, le petit-fils de Ieyasu Iemitsu a commandé aux maîtres de l'école de peinture Kano de décorer les salles de réception Shikidai. La grande porte principale Karamon gate surprend de son pignon dans un style chinois et de charnières de plaqué d'or. À l'entrée du palais, on voit la peinture de grands chats de l'époque où les artistes japonais confondaient les léopards avec les tigres femelles. Aussi, les sols sont conçus de manière à laisser jaillir le cri des oiseaux au moindre pas. Lorsqu'on met le pied sur le sol, on entend vraiment ce piaillement diffus.... la ressemblance en est confondante! Moi qui croyait qu'Alfred Hitchcock allait sortir une version japonaise de The Birds. Les pièces sont bien divisées mais d'abord, en traversant le Shikidai, on atteint les salles du Ninomaru où l'on apercoit des statues de samourais installées selon un schème de l'époque, dans les règles de l'art. Chacun possède son titre et sa position dans cette salle et dans la société hiérarchique du shogunat japonais. Tout ça, dans un décor orné de peintures faits sur des murs en papiers figurant le passage de panthères et de tigres dans un paysage de forêt de bambous parsemés d'oies et d'hérons sauvages couvert de pins dans une saison hivernale.... beautiful. Au bout du château, se retrouve le Shiroshoin soit les appartements du shogun ainsi que le Kuroshoin qui est le cabinet noir.


Visite de Kyoto au Japon: Août 2005

 

Partager cet article
Repost0
20 novembre 2005 7 20 /11 /novembre /2005 23:52

Nous sommes dans la ville de Kyoto fondée en 794 au nom de "Heian-kyo" qui signifie capitale de la paix et de la tranquilité. C'est une copie conforme de la ville de Changan en Chine (dynastie Tang). J'y suis resté pour une semaine avec mon entière satisfaction. Dans la première photo, plus bas, cette vue a été prise depuis la chambre d'hôtel. Elle est intéressante parce que la ville est entourée de montagne à l'ouest, au nord et dans l'est et la sensation omniprésente de ces créations de la nature est indescriptible peut-être parce que je ne suis pas un montagnais. Il faut voir ces montagnes sous ses diverses facettes soit lorsque le soleil est présent car ce paradis étalé charme nos regards tandis que la pluie faisant son chemin nous laisse l'impression de vivre dans une vallée.

Plusieurs quartiers ont su garder l'esprit traditionnel de l'époque malgré l'occidentalisation de plusieurs grandes villes japonaises. Souvent, il s'agit de quelques rues seulement. Plusieurs temples s'entremêlent avec les bâtiments modernes ou les centres commerciaux et sans toutefois perdre de leur charme d'antan. Évidemment, Kyoto est une grande ville mais elle est tout de même cordiale. Tout dépend des expériences vécues. Certaines personnes vivent l'écart des japonais aux étrangers difficilement et d'autres ne s'en soucie pas ou ne la ressente tout simplement pas. Ils vivent donc avec le désir de connaître et les attentes d'être automatiquement acceptés. L'expérience au Japon est grandement tributaire de ça selon moi. On m'a souvent accosté dans la rue pour me demander d'être pris dans leur photo avec eux. C'est agréable mais il faut être conscient de l'envers de la médaille aussi. Ne pas être conscient de l'inverse, peut être une raison expliquant l'échec d'une expérience de voyage idyllique.

Visite de Kyoto au Japon: Août 2005

 

 

 

Partager cet article
Repost0
13 novembre 2005 7 13 /11 /novembre /2005 00:00

Le plus grand des 12 châteaux féodaux du Japon a été construit dans cette ville. Les japonais surnomment ce château: Shirasagi-jo qui veut dire "Château de l'aigrette blanche" parce que le plâtre tout aux pourtours du donjon évoque l'envol d'un oiseau.

Dans la ville d'Himeji où réside ce domaine des samourais, les murs sont inaccessibles et les routes, déroutantes, avec ses nombreux labyrinthes pour égarer tous les indésirables de l'époque.

Durant mon parcours, j'ai trouvé deux gentilles japonaises qui ont bien voulu faire le tour du château avec moi. Elles ne parlent pas l'anglais mais ce n'est pas si grave car c'est une occasion de les surprendre avec ces quelques phrases apprises du japonais. Je leurs ai demandées si elles ne voulaient pas escalader le donjon principal par le mur directement. Malheureusement ce n'est pas possible car la façade principale est conçues de pierres en éventails. Même une araignée ne saurait comment faire!

Alors, il nous faudra passer par la porte principale. Nous avons donc monté dans la tour principale du donjon érigé en 1609 par Ikeda Terumasa pour y découvrir la vie quotidienne des gens de cette époque. Ce dernier en a fait un symbôle de la puissance du shogunat de Tokugawa. Si l'on regarde le château de l'extérieur, on a vraiment l'impression de ne voir que 4 étages tandis que de l'intérieur, il y en a effectivement 5! C'est l'illusion des "corniches" qui, à nos yeux, cache un étage.

Elles étaient découragées ces compagnes de visites lorsqu'elles ont vu que nous devions monter quelques marches supplémentaires pour cet étage-là. Toutefois, c'est intéressant de voir exposés, à l'intérieur, les objets de la vie quotidienne des châtelins. Une fois rendu au sommet, il faut regarder droit devant soi, à travers la fenêtre, pour constater de cette vue stupéfiante et aérienne, la grandeur de la ville d'Himeji...... par contre, si vous regardez à l'intérieur mais cette fois-ci à gauche, vous pourrez admirer les escaliers qui vous dirigeront vers le bas pour vous ramener vers le point de départ (la porte principale)....


 Visite d'Himeji au Japon: Août 2005

 

 

 

Partager cet article
Repost0